So, instead of being a P/200/64MB/10Mbs system (don't laugh, it's all I had available at the time), it's now a PIII/850/256MB/100Mbs. Just a *bit* of a difference!
An annoyance with the new system, though, is that it's bios is addressing the IDE controller cards differently, and so my little paper lables sorting out hde, hdf, and hdg are now useless as they've been moved to hdi, hdj, and hdk. Grr.. time for relabling.
Oddly enough, the eth0 part of the startup registers "failed" on the console, but I can ftp and ssh to it just fine. Hrmm.. I'll have to look at that.
Heh.. assembling this beast from spare parts. The video card doesn't even have a metal backing to screw down with. I'm not overly worried about the airflow problem that causes, though, since the side panels for the case are left off so the cabling can get to the row of HDDs it's using.
update: wow, what a difference this makes. It's much better suited to the intended task now. Doing a large upload doesn't eat the bulk of the cpu time, and it goes worlds faster! Once I get the disks stablized some more, we might just be able to put this into production. :)